Também Viemos da Selva

Causou um extremo furor em toda América Latina e Europa a declaração que fez o presidente Argentino Alberto Fernandez, quando recebeu a visita do primeiro ministro espanhol Pedro Sanchez em junho de 2021.

Durante uma reunião com Pedro Sanchez na casa rosada, sede do governo argentino, talvez para tentar demonstrar os laços de união entre Espanha e Argentina, o presidente argentino, citando o poeta, prêmio Nobel mexicano, Octavio Paz, declarou: “Os mexicanos vieram dos índios, os brasileiros vieram da selva, mas nós, argentinos, viemos dos navios. Eram navios que vinham de lá, da Europa. E é assim que construímos nossa sociedade.”

Pelo que se sabe, o Octavio Paz, não deixou nada escrito parecido à declaração de Fernandez. Pessoas próximas ao Octavio Paz, afirmam que ele costumava dizer em tom de brincadeira, “Os mexicanos descendem dos astecas, os peruanos dos incas e os argentinos… dos navios.” Nessa expressão atribuída ao mexicano, os brasileiros não são mencionados.

Em realidade, a frase do Fernandez vem de um trecho da música do argentino Litto Nebbia, gravada em 1982, quem sabe inspirada nas brincadeiras do Octavio Paz. A letra da música diz: “Os mexicanos vieram dos índios, os brasileiros vieram da selva, mas nós, argentinos, viemos dos navios.”

Jornalistas argentinos, imediatamente criticaram o presidente, apontando o erro na atribuição da frase, mas descendentes dos povos originários argentinos foram os que mais se manifestaram por se sentirem uma vez mais discriminados. Como se sabe a argentina tem uma população indígena expressiva, principalmente no noroeste do país nas províncias de Jujuy e Tucumán. Há alguém que acha que a família da Mercedes Sosa, a mais famosa cantora e compositora argentina, emigrou da Europa para a argentina?

Houve alguma reação na Europa e também no Mexico pela impensada fala do presidente argentino, mas a reação mais forte veio do Brasil.

Os argentinos tem na américa latina a fama de pensarem ser superiores aos demais. No Brasil isso é exacerbado pela rivalidade no futebol e mais ainda por muitos argentinos racistas chamarem os brasileiros de macacos. Haja visto alguns dos memes que circularam após a fala desastrosa do presidente argentino.

Tenho pouca informação da minha bisavó materna. Aparentemente ela era filha de índios brasileiros ou como se diz atualmente, descendente de povos originários, muito provavelmente de uma das tribos Guarani, Kaingang ouXetá. Sempre tive muito orgulho de ter pelo menos uma pequena porcentagem de sangue indígena, e gostaria muito de saber mais sobre meus antepassados que povoaram o Brasil antes da chegada dos europeus.

Então sim, alguns dos meus antepassados vieram de fato da floresta. Sei muito bem como era o norte do estado do paraná no Brasil, onde sem dúvida vivia a tribo da família da minha avó em tempos passados. Era coberto de densas florestas.

Contrariamente ao que disse o presidente argentino, a maioria dos brasileiros não vieram da selva.

Vieram de navios não só da Europa, mas de todas partes do mundo. Vieram sim de vários países europeus, mas também um grande contingente veio de vários países da África em navios, como escravos. Também vieram de navios dos vários países do Oriente Médio e de muitos países da Asia, com destaque para o Japão. O Brasil tem hoje a maior população de descendentes de japoneses fora do Japão. É curioso ver uma pessoa de semblante oriental falando o português brasileiro e dançando samba.

Os que vieram da floresta e alguns que até hoje a habitam são relativamente à população do Brasil, uma pequena parte. Muito importante é que o brasileiro atual é uma mistura de vários povos do mundo. No Brasil se encontram pessoas de todos os cantos da terra, misturadas, miscigenadas. Uma pena que nos dias atuais os políticos pregam no Brasil mais a separação de povos e raças do que a integração dos brasileiros.

No caso da minha família e da família da minha esposa, a grande maioria dos nossos antepassados vieram da Europa especificamente Portugal, Espanha e Itália. Tenho dedicado bastante tempo procurando os lugares de onde eles vieram e consegui encontrar o lugar de nascimento de vários dos avós e bisavós meus e da minha esposa.

Essas pessoas vieram sim de navio para trabalhar na terra. Não vieram de importantes centros urbanos europeus. Vieram de pequenas vilarejos rurais, para cultivar a terra brasileira, plantar, principalmente plantar o café. Deixaram tudo para trás, se arriscaram, não tiveram uma vida fácil, longe disso, imigraram para substituir o trabalho escravo.

Tenho também muito orgulho deles.

Tem uma estória para contar? Envie-nos um email e publicaremos.

Rolar para cima